MÚSICA PARA EL ALMA

domingo, 6 de marzo de 2016

SIEMPRE SERÁS GRANDE



SIEMPRE SERÁS GRANDE

Siempre serás grande,
aunque nunca sobrepases
los dos metros de altura
según una cinta métrica.

Podrás ser torpe escribiendo,
pintando, corriendo.

Puede que no puedas colgarte
como pocos medallas de oro
al cuello al ganar unos Juegos Olímpicos,
y nunca venzas en prueba atlética,
natatoria o deportiva alguna.

Pero siempre serás grande,
cuando abras de par en par
el universo que encierra
tu alma desnuda por descubrirse.

Siempre, entonces, serás grande.

O PARAÍSO



O PARAÍSO

O mar fica agora longe,
mas não mais longe
do que fica o teu cheiro
das beiras da minha desnudez,
 quando umas ondas de afeiçao
quebram somente nas lembranças,
e estou sozinho,
mas cheio das saudades tuas.

Dizem também que o Paraiso
somente fica a um sonho
quando o teu olhar de deselho
espreita ao longe aos versos
que agora te escrevo.

Uma escada quebrável
de papelão leva-me
ao inexorável destino
de cair nos teus braços
de metáfora e ausência.

Então o mar fica longe,
mas não mais longe do feito
de amar-te sozinho,
desde esta quebrável 
escada de papelão,
que me leva
sempre ao mesmo belo abismo:
cair no poema de querer-te,
enquanto lembro que te amo.







sábado, 5 de marzo de 2016

CONTARNOS HASTA DOS



CONTARNOS HASTA DOS

Quiero contarte algo ahora.
Hasta dos. Lo que hace falta
para que ahora mismo
nos queramos fuerte.

Eso que algunos
llaman amarse.

Nada más. Solo quería
contarnos hasta dos.

RESULTA DIFÍCIL A VECES VOLVER



RESULTA DIFÍCIL, A VECES, VOLVER

Resulta difícil, a veces, volver
a todas las cosas antes.

Se vuelve a casa en un avión,
en un coche o andando.

No cuesta más que un billete,
pesado el bolsillo quizás
tras pagar el queroseno,
la gasolina o el sudor.

Se vuelve a los mismos sitios
de cuando en cuando.

Se corre, quizás, a solas
por las mismas aceras,
aunque solo la mente
nos acerque a la velocidad
con la que los sueños volaban
unos cuantos años atrás,
cuando no había madurado tanto
la mirada como para que la inocencia
se cayera como la manzana de Newton
ante la gravedad de las cosas mundanas,

Se vuelve a muchos sitios
con más facilidad que a algunos
que no son tan sitios.

Y ahora lo sé,
que procuro retornar
a otro instante.

Intento desandar el tiempo,
pero no me valen los pies,
ni estas zapatillas desechas
para que las agujas del reloj
caminen hacia atrás como deseo.

No importa tampoco demasiado.
Aún sé que me aguarda
aquella cándida ingenuidad
capaz de agenciar frutos prohibidos
ante la dentadura emponzoñada
de una serpiente mezquina.

Resulta difícil sí, volver a veces
a algunos sitios que no son tan sitios.

Sobre todo cuando hay que desandar
la memoria, y esquivar
durante unas horas el tiempo
como si los minutos fueran
un muro de plastilina que derribar
tan solo con anhelos sencillos.

Resulta difícil, a veces, volver,
a delirar como aquel infante
que nunca hemos dejado de ser.

Pero no imposible, pero no imposible...





viernes, 4 de marzo de 2016

HOY PROMÉTEME



HOY PROMÉTEME

Hoy prométeme
que clavarás los ojos
en una utopía por la que andemos
más lejos de aquí mismo,
de este tiempo, de este instante,
de nosotros mismos.

Me mirarás, y durante un beso,
deliraremos juntos,
y soñaremos con querernos,
mientras sí que me quieres.

Prométeme ahora
que llegarás a amarme
de cerca, sin muchos sueños.

Y deliraremos con sernos.

miércoles, 2 de marzo de 2016

NO SÉ HACIA DÓNDE MARCHARME

 
 
NO SÉ HACIA DÓNDE MARCHARME

No sé hacia dónde marcharme,
pero quiero salir del mundo,
mientras me sumerjo en la belleza
de algún poema cercano
por el que no haya que atravesar
la complejidad de una metáfora.
 
Quizás empiece ahora mismo
por irme hacia tus brazos.

martes, 1 de marzo de 2016

A UNA BUENA TRADUCCIÓN






A UNA BUENA TRADUCCIÓN

Me gustas cuando te sueltas,
porque estás como inspirada,

Y te leo desde lejos,

y mi revisión no te toca.



Parece que la imaginación
se te hubiera volado a la palabra,
y parece que en una corrección
se sellara la maravilla de Babel
desde las torres de tu razón políglota.

Me gustas cuando sobrevuelas
el verbo con otra forma de andar
sobre la acción,
y yo te observo en lontananza,
y mis verbos solo siguen los tuyos
como el agua la corriente del río,
y la sintaxis a la urdimbre
de ideas de un bello lenguaje.

Traduces ahora, y la lectura
de tu pensamiento políglota
me transporta al mundo de Shakespeare,
hermoso, bucólico y ecléctico,
pese a que se disparan acciones
que nada tienen que ver 
con tiros o balas,
quizás, mientras resuena
tras la pantalla la voz
ínclita de Cervantes y su idioma,
al surcarlo desde la utopía
de la traducción perfecta.

Me gustas cuando te sueltas,
mientras traduces,
porque estás como inspirada,
y te leo desde lejos,
y mi revisión no te toca.